- Aktuelle Seite:
-
Startseite
-
Termine / Nachrichten
-
Nachrichten
- Turnverband Mittelrhein
Vereinspreisverleihung der Turnverbände Rheinland-Pfalz
- Details
- Kategorie: Turnverband Mittelrhein
Vereine für erfolgreiche Netzwerkarbeit ausgezeichnet
Die Freude war groß, als am vergangenen Freitag die Preisverleihung des diesjähri-gen Vereinspreises der Turnverbände Rheinland-Pfalz im Rahmen der Gymmotion-Tour „Human Circus" in Trier stattfand. Für ihre äußerst erfolgreiche Netzwerkarbeit überreichten Petra Regelin (Jury-Vorsitzende und Vizepräsidentin GYMWELT im Rheinhessischen Turnerbund), Michael Desch (Referent im Ministerium des Innern, für Sport und Infrastruktur), Michael Hüttner (Vizepräsident Vereinsentwicklung) und Walter Benz (Präsident des Pfälzer Turnerbundes) den Gewinnervereinen Urkunden und Preise im Gesamtwert von 1.500 Euro.
Weiterlesen: Vereinspreisverleihung der Turnverbände Rheinland-Pfalz
Workshop Pluspunkt Ehrenamt
- Details
- Kategorie: Turnverband Mittelrhein
"LEITEN STATT LEIDEN" Pluspunkt Ehrenamt.DTB Modul Methodenkompetenz im TVM
Unter diesem Motto stand ein weiterer Workshop im Rahmen der Aktion Pluspunkt Ehrenamt.DTB. Zu dieser Veranstaltung hatte Anneli Fix, Vizepräsidentin Frauen, Gleichstellung und Personalentwicklung am 22. Nov. 2014 in den Lehrsaal der Sportschule des Turnverbandes Mittelrhein in Koblenz eingeladen.
TVM - Aktuell 8/2014
- Details
- Kategorie: Turnverband Mittelrhein
|
TVM - im Dialog - November 2014 - 8/2014 |
|
|
|
|
| Die Themen: | |
|
Nutzen Sie die TVM - Vorteilswelt:
|
|
 Gymmotion - Die Faszination des Turnens |
|
|
GYMMOTION in Koblenz: Der Kartenvorverkauf läuft auf Hochtouren! Die Stars der 2014er Gymmotion begeistern im Deutschen Fernsehen, Zuschauer und Prominente. Beim RTL „Das Supertalent“ 2014: Pavel Stankevich begeistert Lena Gercke und Dieter Bohlen. Akrobat Pavel Stankevich beweist bei seinem Auftritt außergewöhnliche Körperbeherrschung. Model Lena Gercke macht große Augen und ruft begeistert: "Das sind ein paar Armmuskeln. Oh mein Gott!" Auch „Pop-Titan“ Dieter Bohlen ist hin und weg. Auch beim Supertalent 2014: Julia Paliy und Igor Gavva vollbringen "akrobatische Höchstleistungen" Für Bruce Darnell sind "You and Me" ein Supertalent! In der dritten Show von "Das Supertalent" 2014 zeigen Julia Paliy und Igor Gavva als Duo "You and Me" eine beeindruckende Akrobatikeinlage und verzaubern damit Dieter Bohlen, Guido Maria Kretschmer, Lena Gercke und Bruce Darnell. Ein weiterer Star der Gymmotion ist Robert Masser. 14-facher Weltmeister im Rhönrad, erster Weltmeister im Cyr. Schauspieler und Stuntman. Bei der ARD Sendung „Klein gegen Groß – das unglaubliche Duell“ stieg Robert Masser auf Händen eine 10 Meter lange Leiter auf Händen hinauf. Als Schauspieler spielt er bei der neuesten „Mission Impossible 5“-Produktion an der Seite von Super Star Tom Cruise. Zusätzlich zu den weltbekannten Künstlern setzt die Gymmotion auf neueste Show-Technologien. Zum ersten Mal werden „El wire-Kostüme“ eingesetzt. Diese waren unter anderem im Kino bei dem Blockbuster „Tron“ zu sehen. Kostüme, die eine eigene Stromquelle besitzen und dadurch selbst Leuchten können. Lassen Sie sich begeistern von Weltklasse-Artisten, einzigartigen Künstler, Entertainern, Musikern und Performance-Akrobaten. Die Weltstars der Artisten und Sportszene geben sich hier die Hand, am Sonntag, dem 30. November 2014, 17.00 Uhr, in der CONLOG ARENA Koblenz Weitere Infos unter www.gymmotion.org Sichern Sie sich Ihre Eintrittskarten oder nutzen Sie die eindrucksvolle Show zu einem Vereinsausflug oder als vorweihnachtliches Geschenk! Turnverband Mittelrhein, Rheinau 10, 56075 Koblenz GRATIS auf jeder Gymmotion-Eintrittskarte: Freikarte für das monte mare Saunaparadies im Wert von bis zu 30 € HUMAN CIRCUS Manege frei für den Circus der Menschen. Witz, Charme und eine Prise Glück, mischen sich mit Höchstleitung, Entertainment und Akrobatik. Human Circus ist eine Hommage an die Zeit der großen Manegen. Situationskomik, eingebaut in eine faszinierende Welt von Live Entertainment, wird auch den Zuschauer in die Manege einladen. Die Gymmotion bringt verschiedene Sport-, Varieté-, Theater- und Musicalformen zusammen und kombiniert dadurch ein Event der Zukunft. Weltklasse Sportler, Artisten und Künstler zelebrieren „Human Circus“. Von Breakdance über Ballett, bis hin zum Turnen und Artistik, wird die gesamte Vielfalt an Bewegungsformen dargestellt. Eine weitere Möglichkeit die Faszination des Turnens mit den internationalen Stars zu erleben, bietet die Veranstaltung in Trier. Freitag, den 05. Dezember 2014, 20.00 Uhr, in der ARENA Trier
|
|
| Rahmenabkommen zwischen TVM und Toyota Löhr |
|
|
Prozente satt für Vereinsmitglieder und Vereine Um in den Genuss der Vorteilskonditionen zu kommen, senden Sie uns einfach Ihre Kontaktdaten und eine mit Vereinsstempel versehene Mitgliedsbescheinigung (Abrufscheine können per Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! angefordert werden) eines dem TVM angehörigen Turnvereines. Ihr persönlicher Berater der Firma Toyota Löhr wird sich umgehend mit Ihnen in Verbindung setzten, um die besonderen Konditionen Ihres Wunschfahrzeuges zu besprechen. Am Beispiel des Toyota Yaris Comfort (bis zu 18,8%) und des Toyota Proace (bis zu 34%) sind diese hier aufgezeigt. |
 |
| Reisen 2014 / 2015 - Ski - Fitness - Wellness - Wandern - Natursport |
|
|
Natursport Winter Skifreizeit für „junge Erwachsene“ in Fulpmes / Stubaital Termin: 10.-15.01.2015 Dolomiti-Superski Termin: 17.-24.01.2015 Ski-Alpin-Freizeit Termin: a) 28.03.-04.04.2015 oder b) 04.-11.04.2015
GYMWELT Reisen Fitness- und Vitalsportwoche Türkei Termin: 13.-20.03.2015 TVM-Wellnesstag, Höhr-Grenzhausen Termin: 30.05.2014 Wander- und Walkingspaß im Saastal / Schweiz Termin: 08.-15.08.2015 Wanderfreizeit Ratschings Südtirol / Italien Termin: 28.06.-05.07.2015 Anmeldungen und Informationen: Turnverband Mittelrhein, Rheinau 10, 56075 Koblenz, Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! |
|
|
Impressum: TVM-Aktuell ist der offizielle digitale Informationsservice des Turnverbandes Mittelrhein (TVM) e.V., Rheinau 10, 56075 Koblenz, Telefon 02 61 / 135 150, Fax 02 61 / 135 159, Internet www.tvm.org, E-Mail Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! |
|
|
|
|
Die DTB-Akademie Koblenz präsentierte Pilates, Yoga und Body Workout
- Details
- Kategorie: Turnverband Mittelrhein
GYMWELT on Tour - bereits zum dritten mal präsentierte der Turnverband Mittelrhein die Convention Pilates, Yoga und Body Workout in Koblenz
Den Horizont erweitern und neue Bewegungswelten erschließen - die Convention am 15.11.2014 mit drei renommierten Referentinnen des Deutschen Turnerbundes machte dies möglich.
Die Themen Pilates und Yoga, inzwischen etablierte und wirkungsvolle Methoden, um gesund, ausgeglichen und fit zu bleiben, waren zentrale Inhalte dieser Convention. Es zeigte sich die Zahl der Pilates- und Yoga-Anhänger wird immer größer. Annähernd 80, vornehmlich weibliche Teilnehmer, nahmen an der Convention in Koblenz teil.
Weiterlesen: Die DTB-Akademie Koblenz präsentierte Pilates, Yoga und Body Workout
Lehrgang Faszien im Pilatestraining brachte neue Erkenntnisse
- Details
- Kategorie: Turnverband Mittelrhein
TVM und Turngau Mosel-Saar boten Lehrgang in Trier an
am 8./9.11. hat der Turnverband Mittelrhein (TVM) in der TrierArena in Kooperation mit dem Turngau Mosel-Saar einen Lehrgang zum Thema "Faszien im Pilatestraining" angeboten. Mit Christian Lutz aus Hamburg konnte ein renommierter Referent zu diesem Thema gewonnen werden.
Weiterlesen: Lehrgang Faszien im Pilatestraining brachte neue Erkenntnisse
Herbsttagung Gaufrauentreff
- Details
- Kategorie: Turnverband Mittelrhein
Koblenzer Frauengeschichten bei Herbsttagung
Die Frauenvertreterinnen und Mitarbeiterinnen aus den Turngauen des TVM trafen sich zu ihrer Herbsttagung in Koblenz.
Aktuelle Themes aus dem Turnverband waren der erste Tagungsordnungspunkt am Samstag. Lebhaft diskutiert wurden auch Infos, Termine und Erfahrungen aus der Arbeit in den Turngauen.
Lizenzverlängerung
- Details
- Kategorie: Turnverband Mittelrhein
Informationen zur Lizenzverlängerung: Übungsleiter*in-/Trainer*in-Lizenzen auf der 1. und 2. Lizenzstufe des Turnverbandes Mittelrhein
Gültig ab 01.01.2015Aktualisiert am 15.09.2023
Lizenzverlängerung
1. Lizenzstufe: Übungsleiter*in-C Breitensport / Trainer*in-C Breitensport / Leistungssport
2. Lizenzstufe: Übungsleiter*in-B "Sport in der Prävention" / Trainer*in-B Breitensport
Nach der Neuausstellung einer Lizenz hat diese 4 Jahre Gültigkeit.
Anzahl Lerneinheiten / anerkannte Anbieter von Verlängerungsmaßnahmen
Zur Lizenzverlängerung müssen mindestens 15 Lerneinheiten innerhalb des Gültigkeitszeitraumes absolviert werden.
Hiervon sind mindestens 8 LE lizenzprofilbezogen und praxisorientiert beim Turnverband Mittelrhein, seiner Turngaue (Voraussetzung: Veröffentlichung im TVM-Jahresprogramm "Aktiv") der DTB-Akademie, Außenstelle Koblenz oder der rheinland-pfälzischen Turnverbände (Rheinhessischer Turnerbund, Pfälzer Turnerbund) zu absolvieren. Diese werden zu 100% anerkannt.
Fortbildungen des Sportbundes Rheinland werden zur Verlängerung der Übungsleiter-C-Lizenz Breitensport "Allround-Fitness" und "Turnen allgemein" sowie der Trainer*innen C-Lizenz „Fitness und Gesundheit“ mit bis zu 7 LE anerkannt.
Fortbildungen des Deutschen Turner-Bundes und der Landesturnverbände außerhalb von Rheinland-Pfalz werden mit 7 LE zur Verlängerung des entsprechenden Lizenztyps anerkannt.
Fortbildungen von Hochschulen/Universitäten werden nach Prüfung mit max. 5 LE, die Teilnahme an Praxis-Arbeitskreisen bei Kongressen anderer Landesturnverbände (LTVs) sowie bei Turnfestakademien auf Landes- und Bundesebene mit bis zu 8 LE profilbezogen anerkannt.
Maßnahmen mit dem Thema "Gewaltprävention", "Sexuelle Gewalt" etc. des Landessportbundes / der Sportjugend werden profilunabhängig mit bis zu 5 LE anerkannt. Teilnahme an digitalen Fortbildungsmaßnahmen auf Anfrage.
Fortbildungen von privaten und kommerziellen Anbietern werden generell nicht anerkannt.
Die jeweilige Anerkennung einer Fortbildung zur Lizenzverlängerung durch den TVM ist abhängig vom Anbieter der Fortbildung und vom jeweiligen Lizenztyp (gilt jeweils für lizenzprofilbezogene Themen):
| Lizenztyp | Anerkannte Anbieter |
| Übungsleiter*in-C Breitensport "Allround-Fitness" & "Turnen allgemein" |
TVM, Turngaue im TVM, DTB-Akademie Koblenz, LTV Rheinhessen & Pfalz = Anerkennung zu 100% LSB Rheinland-Pfalz = max. 5 LE DTB, andere LTVs & Sportbund Rheinland = max. 7 LE |
| Übungsleiter*in-C Breitensport "Kinderturnen" |
TVM, Turngaue im TVM, DTB-Akademie Koblenz, LTV Rheinhessen & Pfalz = Anerkennung zu 100% DTB bzw. andere Landesturnverbände = max. 7 LE |
| Trainer*in-C Breitensport | TVM, Turngaue im TVM, DTB-Akademie Koblenz, LTV Rheinhessen & Pfalz = Anerkennung zu 100% DTB bzw. andere Landesturnverbände = max. 7 LE Sportbund Rheinland = max. 7 LE (ausschließlich für Trainer*in-C „Fitness und Gesundheit“) |
| Trainer*in-C Leistungssport | TVM, Turngaue im TVM, DTB-Akademie Koblenz, LTV Rheinhessen & Pfalz = Anerkennung zu 100% Kampfrichter-Aus- und Fortbildungen des TVM = max. 5 LE DTB bzw. andere Landesturnverbände = max. 7 LE |
| Übungsleiter*in B (2. Lizenzstufe) "Sport in der Prävention" |
TVM, DTB-Akademie Koblenz, LTV Rheinhessen & Pfalz = Anerkennung 100% |
| Trainer*in-B Breitensport | TVM, DTB-Akademie Koblenz, LTV Rheinhessen & Pfalz = Anerkennung 100% |
Wie lange wird die Lizenz verlängert?
Die Gültigkeit der zu verlängernden Lizenz errechnet sich ab dem Verlängerungsdatum für 4 Jahre bis Ende des Quartals (nicht mehr ab Ende der Lizenzgültigkeit). Die Beantragung der Verlängerung erbitten wir möglichst im letzten Quartal vor Ablauf der Gültigkeit der Lizenz.
Es gilt der Grundsatz:
Mit der Verlängerung der Gültigkeitsdauer für die 2. Lizenzstufe "Sport in der Prävention" können die darunterliegenden zum Lizenzprofil passenden 1. Lizenzstufen "Breitensport" für den jeweiligen Zeitraum ihrer Gültigkeitsdauer ebenfalls verlängert werden.
Beispiel:
Verlängerung 2. LS "Herz-Kreislauf-Training" --> Verlängerung 1. LS "Fitness-Aerobic"/"Fitness und Gesundheit"
Verlängerung Trainer*in-B "Vorführungen/Choreographie" --> Verlängerung 1. LS "Gymnastik/Rhythmus/Tanz"
Außerdem empfehlen wir, die Erste-Hilfe-Ausbildung im eigenen Interesse regelmäßig mit einer Erste-Hilfe-Fortbildung aufzufrischen.
Welche Unterlagen müssen eingereicht werden?
Für die Verlängerung der Lizenzen müssen folgende Unterlagen beim Turnverband Mittelrhein vorliegen:
Kopien der Fortbildungsnachweise (Umfang und Inhalt der LE wie beschrieben)
unterschriebener Ehrenkodex (einmalig), Formular unter www.tvm.org --> Downloads)
Verlängerung ungültig gewordener Lizenzen:
| Ablauf der Lizenz bis zu 1 Jahr (Kulanzfall): | 15 LE (Lizenztyp/Anbieter siehe Tabelle) |
| Ablauf der Lizenz zwischen 1 Jahr und bis zu 2 Jahren: | 30 LE (Lizenztyp/Anbieter siehe Tabelle) |
| Ablauf der Lizenz zwischen 2 und 5 Jahren: | 45 LE im Rahmen einer TVM-Ausbildung |
| Ablauf der Lizenz ab 6 Jahre: | Neuausbildung |
Änderungen der persönlichen Daten
Ändert sich die Anschrift, der Name etc. bitten wir um Mitteilung per Post, Fax oder E-Mail. Dies stellt sicher, dass wir Sie jederzeit auf dem Postweg erreichen können.
Lizenzverlängerung von Nichtvereinsmitgliedern / Mitglieder aus Nicht-TVM-Vereinen
Die zu absolvierenden Lerneinheiten bei TVM-Fortbildungslehrgängen sind abhängig von einer Mitgliedschaft in einem Turn- und/oder Sportverein, der dem TVM angeschlossen ist.
TVM-Lizenzinhaber*innen, auf die das nicht (mehr) zutrifft, können ihre benötigten Lerneinheiten bei Maßnahmen des TVM absolvieren, an denen auch Nichtvereinsmitglieder teilnehmen können. Dies sind z.B. Maßnahmen der DTB-Akademie, Außenstelle Koblenz, diverse TVM-Conventions.
Im Zweifelsfall empfehlen wir die rechtzeitige Kontaktaufnahme mit dem TVM vor der Lehrgangsbuchung.
Neuausstellung
Bei Verlust oder Unbrauchbarkeit kann auf Antrag ein Duplikat erstellt werden. Bitte teilen Sie uns dies unter Angabe Ihrer persönlichen Daten, Lizenzprofil, Lizenznummer (falls vorhanden) sowie Ihrer E-Mail-Adresse mit. Bitte fügen Sie Ihrem Schreiben den unterschriebenen Ehrenkodex bei. Das Duplikat senden wir Ihnen kostenlos per E-Mail zu.
Lizenzentzug
Der Turnverband Mittelrhein als vom DTB beauftragten Ausbildungsträger hat das Recht, Lizenzen zu entziehen, wenn der*die Lizenzinhaber*in schwerwiegend gegen die Satzung des Verbandes oder den Ehrenkodex verstößt.
Weitere Fragen?
Bei allen Fragen zur Lizenzverlängerung wenden Sie sich bitte an den
Turnverband Mittelrhein, Rheinau 10, 56075 Koblenz
Udo Weißenfels, Telefon 02 61 / 94 90 84 - 166
E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Ehemalige Turnerpräsidenten trafen sich in Annweiler/Pfalz
- Details
- Kategorie: Turnverband Mittelrhein
Den Turnverband Mittelrhein vertrat Wolfgang Gipp, Boppard
Inzwischen ein traditionelles Treffen – seit mehr als 10 Jahren findet seit dem fast zeitgleichen Ausscheiden der Präsidenten der Landesturnverbände jährlich eine Begegnung mit Gedankenaustausch statt. Ausgangspunkt waren die Jahre die Umbruchs nach der Wende 1989 und der Deutschen Einheit 1990. Als dann Anfang der 2000er Jahre die ersten Präsidenten aus ihrem Amt ausschieden, war es der Präsident des Sächsischen Turnerbundes – Dr. Harry Schwarz – der diese Treffen ins Leben rief. Das erste fand dann in Chemnitz statt.
Weiterlesen: Ehemalige Turnerpräsidenten trafen sich in Annweiler/Pfalz
TVM - Aktuell 07/2014
- Details
- Kategorie: Turnverband Mittelrhein
|
TVM - im Dialog - Oktober 2014 - 7/2014 |
|
|
|
|
| Die Themen: | |
|
Nutzen Sie die TVM - Vorteilswelt:
|
|
 Gymmotion - Die Faszination des Turnens |
|
|
GYMMOTION in Koblenz: Der Kartenvorverkauf läuft auf Hochtouren! Sie ist längst zu einem sportlichen Markenzeichen geworden und hat sich in die Herzen der Zuschauer gespielt, die "Gymmotion - Die Faszination des Turnens". Der Turnverband Mittelrhein (TVM) präsentiert mit seinen Partnern die eindrucksvolle Show am Sonntag, dem 30. November 2014, 17.00 Uhr, in der CONLOG ARENA Koblenz Kartenhotline: 02 61 - 135 156 Das Motto der Show steht fest: "Human Circus". Manege frei für den Circus der Menschen. Witz, Charme und eine Prise Glück, mischen sich mit Höchstleitung, Entertainment und Akrobatik. Human Circus ist eine Hommage an die Zeit der großen Manegen. Situationskomik, eingebaut in eine faszinierende Welt von Live Entertainment, wird auch den Zuschauer in die Manege einladen. Die Gymmotion bringt verschiedene Sport-, Varieté-, Theater- und Musicalformen zusammen und kombiniert dadurch ein Event der Zukunft. Weltklasse Sportler, Artisten und Künstler zelebrieren "Human Circus". Von Breakdance über Ballett, bis hin zum Turnen und Artistik, wird die gesamte Vielfalt an Bewegungsformen dargestellt. In diesem Jahr wieder dabei: Komödiant Christoph Engels. Der Gaukler und Komiker begeisterte bereits 2011 das Publikum mit seiner draufgängerischen Art und Weise. Als Kommunikationsexperte und Improvisationsgenie schafft er es immer wieder, die Zuschauer in die Show einzubinden. Die Gymmotion ist eine Show für die ganze Familie! Weitere Infos unter www.gymmotion.org GRATIS auf jeder Gymmotion-Eintrittskarte Koblenz: Freikarte für das monte mare Saunaparadies im Wert von bis zu 30 € Sichern Sie sich jetzt Ihre Karte oder nutzen Sie die eindrucksvolle Show als Vereinsausflug zu Weihnachten! |
|
| Rahmenabkommen zwischen TVM und Toyota Löhr |
|
|
Prozente satt für Vereinsmitglieder und Vereine Um in den Genuss der Vorteilskonditionen zu kommen, senden Sie uns einfach Ihre Kontaktdaten und eine mit Vereinsstempel versehene Mitgliedsbescheinigung (Abrufscheine können per Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! angefordert werden) eines dem TVM angehörigen Turnvereines. Ihr persönlicher Berater der Firma Toyota Löhr wird sich umgehend mit Ihnen in Verbindung setzten, um die besonderen Konditionen Ihres Wunschfahrzeuges zu besprechen. Am Beispiel des Toyota Yaris Comfort (bis zu 18,8%) und des Toyota Proace (bis zu 34%) sind diese hier aufgezeigt. |
 |
|
Impressum: TVM-Aktuell ist der offizielle digitale Informationsservice des Turnverbandes Mittelrhein (TVM) e.V., Rheinau 10, 56075 Koblenz, Telefon 02 61 / 135 150, Fax 02 61 / 135 159, Internet www.tvm.org, E-Mail Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! |
|
|
|
|
Nutzen Sie das neue TVM Rahmenabkommen mit Toyota Löhr Automobile Koblenz
- Details
- Kategorie: Turnverband Mittelrhein
Jetzt profitiert jedes Vereinsmitglied und jeder Verein von unserem Rahmenabkommen mit Toyota Löhr Automobile in Koblenz
Um in den Genuss der Vorteilskonditionen zu kommen, senden Sie uns einfach Ihre Kontaktdaten und eine mit Vereinsstempel versehene Mitgliedsbescheinigung (Abrufscheine können per Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! angefordert werden) eines dem TVM angehörigen Turnvereines. Ihr persönlicher Berater der Firma Toyota Löhr wird sich umgehend mit Ihnen in Verbindung setzten, um die besonderen Konditionen Ihres Wunschfahrzeuges zu besprechen. Am Beispiel des Toyota Yaris Comfort (bis zu 18,8%) und des Toyota Proace (bis zu 34%) sind diese hier aufgezeigt.
